|
View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
bialy-r
Power User
 Offline
Joined: May 06, 2009
Posts: 1233
Location: POLAND
|
 Posted: Tue Oct 26, 2010 6:39 am
Post subject: Museum/Monument in Prokhorovka |
|
|
|
| Back to top |
|
 |
Pzkpfw-e
Power User
Offline
Joined: Jul 21, 2010
Posts: 1202
|
Posted: Tue Oct 26, 2010 12:59 pm
Post subject: Re: Museum/Monument in Prokhorovka |
|
That's a striking bit of architecture!
My Russian isn't much good these days (Well, never was!) The inscription of the ISU152 says "Death to Fascist ?????"
|
|
| Back to top |
|
|
Koluchiy
Power User
Offline
Joined: May 19, 2009
Posts: 178
|
Posted: Wed Oct 27, 2010 7:20 am
Post subject: Re: Museum/Monument in Prokhorovka |
|
In says "Death to the fascist brutes" (to the fascists, which are brutes - don't know how to translate correctly).
_________________
RTY on other forums;
Looking for Pz.IV manuals D 653/2 Erzatsteilliste(pictures), D 653/10, D 653/25 (Handbuch fur den Panzerfahrer), D 653/50b, D 653/50c, D653/51
Looking for Maybach HL120 repair instruction...
(Copyes or scans)
Can pay money or exchange
|
|
| Back to top |
|
|
Pzkpfw-e
Power User
Offline
Joined: Jul 21, 2010
Posts: 1202
|
Posted: Wed Oct 27, 2010 9:05 am
Post subject: Re: Museum/Monument in Prokhorovka |
|
Sounds like you've translated that perfectly Koluchiy, thanks!
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
www.jerry-miller.net
Latest: 
New Today: 0
New Yesterday: 0
Overall: 6648
Members: 0
Visitors: 589
Total: 589
Forum FAQ
Log in to check your private messages
Login
Search
