Com-Central.net

Com-Central.net

Forum FAQ

Moderators

Gripe or Grip?
A general meeting place for all pilots!

Forum Index › Officer's Club

View previous topic :: View next topic

Author

Message

RAF92_BattleHawk
Power User

Offline
Joined: Jan 12, 2005
Posts: 511
Location: British Columbia, Canada

Posted: Sat Mar 18, 2006 9:16 pm Post subject: Gripe or Grip?
My brother and I have a constant arguement. He thinks the the JAS Gripen is said Grip-en. I say Gripe-n. Ya know Grip and Gripe... Anyone wanna help us stop this once and for all? _________________ 'Aut Pugna aut Morere'

Kitform
Bar Maid

Offline
Joined: Jan 22, 2005
Posts: 2011
Location: Cleveland. UK.

Posted: Sat Mar 18, 2006 9:49 pm Post subject: Re: Gripe or Grip?
With it only having a single P it should be pronounced Gripe-n IMHO

Shadow_Banshee
Power User

Offline
Joined: Feb 03, 2005
Posts: 575

Posted: Sat Mar 18, 2006 11:20 pm Post subject: Re: Gripe or Grip?
well Actually the word "Gripen" in Swedish means Griffin. Thus the pronunciation includes the letter "P" for English speakers. so i would say its grip as i never heard of the pronunciation of grife-n....... _________________ Lay me place and bake me Pie I'm starving for me Gravy

Shadow_Banshee
Power User

Offline
Joined: Feb 03, 2005
Posts: 575

Posted: Sat Mar 18, 2006 11:52 pm Post subject: Re: Gripe or Grip?
also this i found "gripen can mean two things, depending on tone. On one hand it means 'touched' (in a figurative way of speaking), and on the other it means 'the griphon'. but i will check with Shadow_Cyklop hes a swed, i'll get him to say it on his webcam tmrw n get back to you... _________________ Lay me place and bake me Pie I'm starving for me Gravy

Shadow_Banshee
Power User

Offline
Joined: Feb 03, 2005
Posts: 575

Posted: Sun Mar 19, 2006 11:22 am Post subject: Re: Gripe or Grip?
ok results are it sounds like greepen! with i sounding like extended e in english _________________ Lay me place and bake me Pie I'm starving for me Gravy

Shades
Forum Tree-Rat

Offline
Joined: Mar 07, 2005
Posts: 6481
Location: 3rd Branch up, 'Ye Olde Oak', Green Wood.

Posted: Sun Mar 19, 2006 11:27 am
Post subject: Re: Gripe or Grip?

Neva!
it's a Gri[PP]en.

And a 'scone' is a sko[h]nn (or, possibly, sko[w]ne)

_________________

Skwerl's place.

Com-Central's cutest, fluffiest, twitchiest, tail.
CPU > Intel i9-9900k (o/c 4.9GHz); COOLING > BeQuiet! Dark Rock Pro 4;
MOBO > ASUS PRIME Z390-A; RAM > 2x32GB Corsair LPX 2666MHz;
GPU > Gigabyte GEFORCE GTX650Ti PCI-e 3.0 2Gb GDDR5;
AUDIO > Creative X-Fi Xtreme Music (plus - Universal Audio UAD2 Quad Custom accelerator);
HDD > 3x1TB+ M.2. SSDs; LCD > DELL - S2419HGF (1920x1080);
PSU > 650W be quiet Straight Power 11 - 80+ Gold;
CASE > BeQuiet! SILENT BASE 601; OS > Windows 11 Home Advanced (64-bit).

JG300-Stoopy
Power User

Offline
Joined: Jan 05, 2005
Posts: 5840
Location: Group W bench

Posted: Sun Mar 19, 2006 12:25 pm
Post subject: Re: Gripe or Grip?

Original blueprints for the aircraft had an umlaut over the i, an accent grave over the e, and a tilde-weirdthing over the p to soften it to a "v" sound (much like the soft "ph" in Griffen as above, but the intent was to lend a "v" sound). GrÃƒÂ¯ÃƒÅ¾ÃƒÂ¨n.

The result (and intent shown in the blueprints) is to arrive at a pronunciation which appeals to the multinational customer base via a phrase resurrected and made popular from recent Austin Powers movies: "Groovin'"

_________________
"Once your reputation is ruined, you can live quite freely."

Forum Index › Officer's Club
Page 1 of 1

All times are GMT - 6 Hours

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

Select Language

Login

`±`Recent Visitors

`±`User Info-big

Com-Central.net

Select Language

Login

±Recent Visitors

±User Info-big

`±`Recent Visitors

`±`User Info-big